Синонимы

verb: place, situate, locate, set, position, lay, station
noun: position, location, place, situation, locality, station, spot, seat

Примеры

a site for a building - участок для здания;
antibody active site - антигенсвязывающий [активный] центр антитела, рецепторная зона, паратоп, антидетерминанта;
antigen-binding site - антигенсвязывающий [активный] центр антитела, рецепторная зона, паратоп, антидетерминанта;
antigen-binding site - рецептор антигена ;
antigen-combining site - антигенсвязывающий [активный] центр антитела, рецепторная зона, паратоп, антидетерминанта;
antigen-combining site - рецептор антигена ;
antigenic site - иммунодоминантный сайт ;
antigenic site - область детерминанты ;
archeological sites - места археологических раскопок;
archeological sites - места, представляющие интерес для археологов;
assembly sites - сайты [участки] сборки ;
at site of injury - в месте повреждения;
B-cell-activating site - сайт активации B-клеток ;
beta site - система для испытаний бета-версии ;
bit site - местоположение (хранения) бита ;
building site - стройплощадка;
canty-type site - антидетерминанта полостного типа;
cap site - сайт кэпирования, кэп-сайт ;
cell-binding recognition site - клеточно-связывающий сайт узнавания ;
central operation site - центральный операционный (абонентский) пункт ;
chain-antigenic site - антигенная детерминанта секвенциального типа, секвенциальный эпитоп;
child site - дочерний узел ;
cleft-type site - щелевидный сайт ;
cold site - резервное помещение или несколько помещений для размещения вычислительных средств в случае стихийного бедствия ;
combining site - антигенсвязывающий [активный] центр антитела, рецепторная зона, паратоп, антидетерминанта;
complement fixation site - комплементсвязывающий участок, сайт фиксации комплемента;
complement fixing site - комплементсвязывающий участок, сайт фиксации комплемента;
computer site - место установки ;
consensus end site - сигнал об окончании считывания ;
consensus end site - сайт терминации транскрипции;
construction site - стройплощадка;
cryptic end site - защищенный концевой участок ;
cryptic recognition site - скрытый [маскированный] сайт узнавания ;
cyclization site - сайт циклизации ;
database site - узел (распределенной) базы данных;
donor site - область донорского лоскута ;
ectopic site - эктопический участок, эктопическая область;
effector site - эффекторный участок ;
electron trapping site - центр захвата электрона;
erection site - монтажная площадка;
greenfield site - участок для первичной застройки;
groove-type site - щелевидный сайт ;
hapten-binding site - гаптенсвязывающий участок;
hidden valence site - скрытая [латентная] антигенная детерминанта, криптотоп;
hole site - (возможное) местоположение отверстия ;
hole trapping site - центр захвата дырки;
hot site - готовая к работе дублирующая система;
immune complex binding site - иммунокомплекссвязываюший участок;
immunogenic site - иммунодоминантный сайт;
implantation site - место имплантации, имплантационный сайт;
infrequently cutting restriction site - маскированный ;
insensitized skin site - интактный ;
insertion site - инсерционный сайт, сайт интеграции;
lattice site - место в решетке, ;
launching site - место пуска;
linear antigenic site - антигенная детерминанта секвенциального типа в линейном полимере;
mRNA-splicing site - сигнал для сплайсинга мРНК ;
overlapping site - перекрывающийся участок, перекрывающаяся последовательность ;
paratopic site - антигенсвязывающий [активный] центр антитела, рецепторная зона, паратоп, антидетерминанта;
parent site - родительский узел ;
Paul-Bunnell site - сайт Пауля-Буннелля ;
peptidyl ribosome site - пептидильный центр рибосомы;
polyadenylation site - сайт полиаденилирования, поли;
preservation of historical sites - охрана исторических мест;
primary site - главный узел ;
privileged site - пермиссивный участок, привилегированная область ;
promoter site - сайт инициации транскрипции, промоторный участок, промотор;
rare-cutting restriction site - маскированный ;
reaction site - область каталитического центра ;
reaction site - реакционно-активный участок ;
reaction site - аллергическая папула ;
recognition site - сайт узнавания;
regulatory site - регуляторный участок;
remote site - удаленный узел ;
restriction site - сайт рестрикции ;
result site - пункт выдачи результатов, пункт выдачи ответа на (распределенный) запрос;
Rh-combining site - участок связывания резус-фактора;
secondary site - подчиненный узел ;
sensitized skin site - участок сенсибилизированной поверхности кожи;
site briefing - инструктаж на рабочем месте;
site for industrial purposes - заводская территория;
site of breakdown - очаг разрушения;
site of election - типичная локализация;
site preparation - подготовительные работы на стройплощадке;
site work - работы на стройплощадке;
site works - работы на стройплощадке, строительные работы;
site works - работа над сайтом;
sloping site - местность с уклоном;
strapping site - центр захвата;
structurally inherent antigenic site - структурированная антигенная детерминанта ;
switch site - сайт [область] переключения, свич-сайт ;
T cell-antigen reaction site - T-клеточный участок взаимодействия с антигеном, T-клеточный антигенный рецептор;
T-cell-activating site - сайт активации T-клеток ;
test site - область контакта с антигеном ;
the site of a battle - поле боя, место сражения;
the site of a building - местоположение здания;
the site of the coal industry - центр угольной промышленности;
the site of the fire - место пожара;
the site of the Olympic games - место проведения Олимпийских игр;
to unwater the site - осушать котлован;
transcription start site - сайт инициации транскрипции;
translational initiation site - сайт инициации трансляции;
unbound site - свободный [незанятый] сайт связывания ;
unoccupied binding site - свободный [незанятый] сайт связывания ;
vaccination site - место прививки ;
valence site - антигенная детерминанта, эпитоп;