Примеры

(находиться) on the side, elsewhere, away from home - на стороне;
a home (away) from home - второй дом;
abroad, away from home - на сторону;
away from home - вдали от дома;
he ran away from home when he was sixteen - когда ему исполнилось шестнадцать лет, он сбежал из дома;
Their son ran away from home and joined a religious cult. - Их сын ушел из дома и присоединился к религиозному культу.;
to be away from home - быть вдали от родного дома;
to dislike going away from home - не любить уезжать из дому;
to go (away) from home - уехать /уйти/ из дому;
to stay away from home overnight - ночевать не дома;
to stop away from home - исчезнуть из дому;