Синонимы

verb: lash, flog, scourge, beat, thrash, whisk
noun: lash, scourge, knout

Примеры

switch abb - рубильник abb;
"Where's your hat?" - "I don't know. Someone must have whipped it." - "Где же твоя шляпа?" "Да не знаю. Наверное, свистнул кто-нибудь".;
a bit whip of illness - легкий приступ болезни;
Can your cook whip up a meal for us in half an hour? - Твоя кухарка может приготовить нам какую-нибудь еду за полчаса?;
chocolate whip - шоколадный мусс;
delivery whip - бросок;
delivery whip - выпуск снаряда;
flags whip in the wind - флаги полощутся на ветру;
government whip - правительственный "кнут" ;
He was a speaker who could really whip up a crowd. - Он говорил так, что мог по-настоящему завести толпу.;
His job in the hunt is to whip the dogs in when they scatter. - Во время охоты его задача заключается в том, чтобы сгонять вместе разбежавшихся собак.;
it whips creation - это побивает /превосходит/ все;
opposition whip - "кнут" оппозиции ;
Our team can whip your team. - Наша команда может побить вашу.;
strawberry whip - клубничный мусс;
The radio host whipped his listeners into a frenzy. - Ведущий этой радиопередачи буквально доводил слушателей до исступления.;
The wind whipped their faces. - Ветер хлестал их по лицу.;
There's whips of room for us both. - Здесь куча места для нас обоих.;
They whipped Aristotle so unmercifully. - Они так немилосердно критиковали Аристотеля!;
three-line whip - "уведомление с тремя подчеркиваниями", уведомление ;
to be a good whip - хорошо править лошадьми;
to crack / snap a whip - щелкать кнутом ;
to have the whip hand over smb. - подчинить себе кого-л., помыкать кем-л.;
to ride whip and spur - мчаться во весь опор;
to whip behind the cupboard - юркнуть за шкаф;
to whip downstairs - со всех ног помчаться вниз по лестнице;
to whip eggs into a froth - взбивать яйца до получения пены;
to whip into shape - обучить, натаскать;
to whip into shape - силой довести до желаемого вида ;
to whip out one's gun - выхватить ружье;
to whip round the corner - забежать за угол;
to whip the devil /the old gentleman/ round the post / амер. around the stump/ - добиться своего окольным путем /≅ не мытьем, так катаньем/;
to whip through a task - сделать что-л. с ходу /очень быстро/;
to whip up emotions - разжигать страсти;
to whip up interest - возбуждать интерес;
whip behind! - берегись! ;
whip swing mount - подъем рывком ;
whip up - разжигать;
with a whip of scorpions - ≅ очень сурово /жестоко/;
You're a very good whip, and can do what you like with your horses. (Ch. Dickens) - Кучер вы прекрасный и с лошадьми можете сделать, что хотите. ;