Синонимы

adjective: traitorous, treasonable, treacherous
noun: informer, talebearer, tattler, sneak, tattletale

Примеры

telltale - болтун, сплетник, доносчик, ябедник, намёк;
telltale sign - верный знак \/ признак;
telltale evidence - явная улика;
telltale lamp - контрольная сигнальная лампа;
telltale blush - предательский румянец