Синонимы

verb: label
noun: label, ticket, tab

Примеры

Homework: translation of the text book - Homework: заказать перевод текста;
tag - свободный, болтающийся конец, обрывок, металлический наконечник на шнурке для ботинок, петля;
tagged - снабжённый ярлыком, этикеткой, меченый;
tagging - тегирование;
tagline - подзаголовок;
Tagalog - тагалы, тагальский (тагалогский;
I didn't receive the claim tag when I checked in - Мне не выдали багажную квитанцию при регистрации;
identification tag - личный знак;
rag-tag - сброд; шушера; подонки общества;
dog tag - регистрационный номер собаки; личный знак;
tag day - день сбора пожертвований; день сбора средств;
Here is my claim tag - Вот моя багажная квитанция;
rag-tag and bobtail - шушера; подонки общества; сброд;
price tag - ярлык с указанием цены;
to put a tag on smth. - прикрепить этикетку на что-л;
name tag - бирка с названием, именной жетон, медальон с фамилией;
price tag - бирка со стоимостью, ценник;
key tag - брелок (для ключей);
tags of Roman law - всем известные выдержки из Римского права;
to loose the tag of being the safest Caribbean country for investment - потерять репутацию самой безопасной для капиталовложений страны Карибского бассейна;
Death is but the tag of this life. (H. C. Holland) - Смерть - всего лишь довесок к жизни;
Suddenly my friend realized that he had a tag. - Вдруг мой друг осознал, что за ним следят (за ним был хвост);
He was tagged as a quitter. - За ним закрепилась слава лодыря и прогульщика;
to tag a day to the holidays - добавить день к отпуску;
He was tagged for speeding. - Его оштрафовали за превышение скорости;
The police officer tagged the cars for overtime parking. - Полицейский выписал квитанции за превышение времени парковки;
Sheep were tagged before they were let out to grass. - Прежде чем выпустить на пастбище, с овец состригли свалявшуюся шерсть;
If I thought I was tagged here, I was wrong. - Если я и подумал, что за мной здесь следят, то я ошибся;
The child tagged after the others. - Ребёнок пошел вслед за всеми;
I've got quite enough to do looking after this group without having any more children tagging along me. - У меня и так хватает дел с этой группой, не хватало, чтобы за мной увязались ещё какие-то дети;
He tagged each sentence with "my God!" - Он имел привычку прибавлять в конце каждой фразы: "Боже мой!";
They showed a pretty knack at tagging verses. - Они продемонстрировали большую сноровку в стихоплётстве;
to play tag - играть в салки