Синонимы

noun: tale, narrative, fable, floor, storey, narration, yarn, legend

Примеры

books on the history of Russia - книги по истории России;
story - повесть, рассказ, история, предание, сказка, повествование, изложение...;
storyteller - рассказчик, автор рассказов, сказочник, выдумщик, лгун;
storyboarding - работа с архивными документами;
story line - фабула, основная сюжетная линия;
storyboard - раскадровка;
storybook - сборник рассказов, сказок;
story - повесть, рассказ, история, предание, сказка;
story view - окно редактирования текста;
make up a story - сочинить историю;
lend probability to a story - придавать правдоподобие рассказу;
tall story - небылица;
attic story - чердачный этаж;
break a story - опубликовать отчет;
it's quite another story now - положение теперь изменилось;
fruity story - история с пикантными подробностями;
that is another story - это другое дело;
make a long story short - короче говоря;
according to his story - по его словам;
boring story - скучная история;
ugly story - неприглядная история;
bedtime / Canterbury / children / fairystory - детская сказка;
likely / plausible / true story - правдоподобный рассказ;
dirty / off-color / risquéstory - грязная, неприличная, непристойная история;
cock-and-bull farfetched improbable implausible story - надуманная, неправдоподобная история; выдумка, небылица;
story breaks - рассказ прерывается, прекращается;
story circulates - история становится известной (большему количеству людей);
to carry / circulate / print / run a story - распространять, печатать, публиковать рассказ;
to change / revise a story - переделать, пересмотреть рассказ;
to concoct / fabricate / invent / make up a story - состряпать, придумать рассказ;
to edit a story - редактировать рассказ;
to embellish / embroider a story - приукрасить, расцветить рассказ;
to narrate / tell a story - рассказывать историю;
to rewrite a story - переписывать рассказ;
to write a story - писать рассказ;
She told charming stories about her travels. - Она рассказывала чудесные истории о своих путешествиях;
Have you heard the story that she intends to resign? - Вы слышали, что она собирается уходить (в отставку)?;
according to her (own) story - по её (собственным) словам;
the story goes that... - сообщается, что..., согласно утверждению;
Don't tell stories. - Не сочиняйте;
All the newspapers carried the story about the fire. - Все газеты поместили материал о пожаре;
the story goes that… - сообщается, что…, согласно утверждению …;