Примеры

black diamond - черный алмаз;
black diamond - карбонадо;
black diamond - черный технический алмаз;
black diamonds - каменный уголь;
cleave diamond - раскалывать алмаз;
cut diamond - ограненный бриллиант;
cut diamond - отшлифованный алмаз, бриллиант;
cuttable rough diamond - сырьевой алмаз ювелирного качества;
diamond anniversary /jubilee/ - шестидесятилетний / ;
diamond bed - алмазная россыпь;
diamond brooch - бриллиантовая брошь;
diamond crossing - ромбовидный перекресток;
diamond cut diamond - один другому не уступит, они достойные противники ;
diamond cut diamond - один другому не уступит ;
diamond cut diamond - они достойные противники ;
diamond cut diamond - ≅ нашла коса на камень;
diamond dust / powder тех. - алмазный порошок;
diamond fields - алмазные копи;
diamond fret - ромбоидальный орнамент;
diamond merchant - торговец бриллиантами;
diamond mine /field/ - алмазная копь;
diamond necklace - бриллиантовое ожерелье;
diamond netting - сеть с ромбовидными ячейками;
diamond of first water - бриллиант чистой воды;
diamond of the first water - бриллиант чистой воды;
diamond pipes - алмазоносные трубки;
diamond ring - бриллиантовое кольцо;
diamond ring - кольцо с бриллиантом;
Diamond State - «Алмазный штат» ;
Diamond State амер. - "Бриллиантовый штат" ;
diamond tool - алмазный инструмент;
diamond wedding - бриллиантовая свадьба;
diamond wedding - шестидесятая / ;
double diamond - двойной ромб;
dresser diamond - алмаз для правки инструмента;
flawless / perfect diamond - чистый бриллиант;
gem-quality diamond - алмаз юверлирного качества;
glazier's diamond, cutting diamond - алмаз для резки стекла;
industrial diamond - промышленный алмаз;
industrial rough diamond - технический сырьевой алмаз;
knave of diamonds - бубновый валет;
rough / uncut diamond - неотшлифованный алмаз;
rough /uncut/ diamond, diamond in the rough - неотшлифованный алмаз ;
rough diamond - сырьевой алмаз;
roughing diamond - обдирочный алмаз;
small diamond - маленькая /плохая/ карта ;
The grass is covered with minute diamonds of white frost. - Трава покрыта мельчайшими, сверкающими как алмазы, частичками инея.;
The tears rolled over the long lashes, and diamonded her cheek. (A. James) - Слезы катились по длинным ресницам и блестели у нее на щеках как бриллианты.;
to cut / grind / polish a diamond - шлифовать, гранить бриллиант;
to cut diamond on lap - гранить алмаз притиром;
to mine diamonds - добывать алмазы;
to play a diamond - ходить с бубен;
to saw diamond - распиливать алмаз;
to set a diamond - оправлять бриллиант;