Примеры

He had scarcely shaken our hands when the phone rang. - Едва он успел пожать нам руки, как зазвонил телефон.;
He was genuinely joyed with my gift and shook my hand rather vigorously. - Он искренне радовался моему подарку и довольно энергично тряс мне руку.;
shake!, shake hands!, shake on it! - по рукам!;
they finally compounded their differences and shook hands - они в конце концов уладили свои разногласия и обменялись рукопожатием;
They shook hands and walked off in opposite directions. - Они пожали друг другу руки и пошли в противоположных направлениях.;
to shake hands (with smb.), to shake smb.'s hand, to shake smb. by the hand - пожать кому-л. руку, обменяться с кем-л. рукопожатием;
to shake hands on it, to strike a bargain - ударять по рукам (прийти к соглашению);
to shake hands with oneself - поздравить себя;
to shake hands with smb. - жать руку кому-л., здороваться или прощаться с кем-л. за руку;
to trace the words with a shaking hand - выводить слова трясущейся рукой;
We shook hands and exchanged pleasantries. - Мы пожали руки и обменялись любезными фразами.;