Синонимы

verb: profit, avail
noun: profit, advantage, avail, gain, good, interest, use, utility, favor, favour

Примеры

1for the benefit of smb., for smb.'s benefit - на благо кого-л., с выгодой для кого-л., в пользу кого-л.;
1to benefit by/from (smth.) - извлекать пользу [выгоду] из (чего-л.);
1to get [to derive] benefit from (smth.) - извлекать пользу [выгоду] из (чего-л.);
1to mutual benefit - с выгодой для обеих сторон, к взаимной выгоде;
1to your benefit - к вашей выгоде;
accident benefit - пособие по несчастному случаю;
assignment for benefit of creditors - учреждение доверительной собственности для выплаты долгов с установлением очередности;
be denied the benefits - не пользоваться преимуществом;
benefit concert - благотворительный концерт;
benefit conferred - предоставленная, жалованная привилегия;
benefit from exchange - выигрывать на курсовой разнице;
benefit in cash - пособие наличными деньгами;
benefit in kind - натуральное пособие;
benefit of clergy - неподсудность духовенства светскому суду ;
benefit of clergy - неподсудность духовенства светскому суду;
benefit of counsel - право обвиняемого на защиту;
benefit of division - право сопоручителя на разделение ответственности ;
benefit of doubt - сомнение в пользу ответной стороны;
benefit of insurance - извлечение выгоды из страхования;
benefit of inventory - право наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства;
benefit of priority right - льготное право приоритета;
benefit of trial - право на судебное рассмотрение дела;
benefit-risk analysis - анализ соотношения между выгодой и риском;
benefits of culture - культурные блага;
benefits-received principle - принцип налогообложения получаемых благ ;
calculation of benefit - расчет прибыли;
cash benefit - денежное пособие;
child benefit - пособие на содержание ребенка;
common benefit - общая прибыль;
compassionate benefit - вспомоществование;
conditional benefit - пособие под условием;
death benefit - страховое пособие, выплачиваемое по смерти застрахованного;
defined benefit plan - система установленных льгот;
derive benefit from smth - извлекать пользу от/из чего-л.;
Did you benefit from your holiday? - Вы провели выходные с пользой?;
disability benefit - пособие по нетрудоспособности;
disability benefit - страховое пособие по нетрудоспособности;
distinct benefit - явная [ясная] выгода;
early retirement benefit - пособие при досрочном выходе на пенсию;
economic benefit - экономическая выгода;
educational benefit - пособие на образование;
employee benefit plan - План доходности для работников;
external benefit - внешний экономический эффект;
Extra few minutes of sleep won’t benefit you as much as a good breakfast. - Лишняя пара минут сна не принесет вам столько пользы, как полноценный завтрак.;
for smb.'s benefit - для чьего-л. блага;
for the benefit - на благо;
for the benefit of smb - для, ради, на благо кого-л.;
for the benefit of smb. - на благо /в пользу/ кого-л.;
for the public benefit - в общественных интересах;
for your special benefit - ради вас;
for your special benefit - (только) ради вас;
fringe benefits - дополнительные выплаты ;
fringe benefits - дополнительные льготы ;
get benefit from smth - извлекать пользу от/из чего-л.;
grant of a benefit - предоставление пособия;
he benefited by the medicine - лекарство помогло ему;
he gave us the benefit of his advice - он помог нам советом;
health benefit - пособие по болезни;
health insurance benefits - выплаты по полисам страхования здоровья;
health-care benefit - пособие по уходу за больным;
I have an impression that temperance is a benefit and a good. - У меня такое впечатление, что умеренность является добродетелью и даже достоинством.;
I think the boy would benefit by further study. - Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом мальчике.;
I think the student will benefit by further study. - Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом студенте.;
In the long term, a competitive market can provide benefits to customers. - В долгосрочном периоде конкурентный рынок может принести пользу [выгоды] потребителям.;
incidental benefit - побочная выгода;
in-kind benefit - пособие, выплачиваемое в натуральной форме;
insurance benefit - страховая выплата, страховое пособие;
insurance benefit - страховое пособие;
invalidity benefit - пособие по инвалидности;
marginal benefit - предельная выгода;
material benefits - материальные блага;
maternity benefit - пособие по беременности, родам;
medical benefit - пособие по болезни;
nonmaterial benefits - нематериальные [духовные] блага;
old age benefit - пенсия по старости;
Organisations that exist primarily to provide a benefit to owners or members are not regarded as charitable. - Организации которые существует прежде всего для того, чтобы приносить выгоду своим владельцам или членам, не считаются благотворительными.;
payment of benefit - выплата пособия;
pension benefit - пенсионное пособие;
presidential retirement benefits - привилегии президента при выходе в отставку;
psychological benefit - психологическое преимущество;
public assistance benefit - пособие по государственному социальному обеспечению;
public benefit - общественное благо;
relief benefit - право на пособие;
retirement benefit - пенсия по старости;
retirement benefit - пенсия, выходное пособие;
retirement benefit - выходное пособие;
service benefit - выходное пособие;
She was going to have a benefit and appear as Ophelia. - Она собиралась выпустить бенефисный спектакль и сыграть в нем Офелию.;
sick benefit - пособие по болезни;
sickness benefit - пособие по болезни;
social insurance benefits - пособия или выплаты по социальному страхованию;
social security benefits - пособия по социальному обеспечению;
social service benefits - пособия по социальному обеспечению;
spillover benefits - выгоды перелива, побочные выгоды;
strike benefit - пособие бастующим ;
survivor benefit - страховое пособие, выплачиваемое по смерти застрахованного;
survivor's benefit - пособие в связи с потерей кормильца;
take the benefit of the bankrupt - объявить себя банкротом;
tax benefit - налоговая льгота;
tax benefit - выигрыш на налогах;
tax benefits - налоговые льготы;
the book wasn't of much benefit to me - книга не принесла мне особенной пользы;
the sea air will benefit you - морской воздух будет вам полезен;
This insurance will provide a benefit to your beneficiary(ies) upon your death. - Это страхование предоставит пособие вашему бенефициару/бенефициарам после вашей смерти.;
to apply for a benefit - подавать заявление на получение пособия;
to be denied the benefits - не пользоваться преимуществами;
to be entitled to [to be eligible for, to be qualify for] a benefit - иметь право на пособие, иметь право на получение пособия;
to be for the benefit of one's health - быть полезным для здоровья;
to be of benefit to (smth./smb.) - быть полезным [выгодным] для (чего-л./кого-л.);
to be on benefit - жить на пособие, получать пособие;
to claim a benefit - требовать выплаты пособия;
to confer benefits on /upon/ smb. - осыпать кого-л. милостями;
to deny a benefit - отказывать в предоставлении пособия;
to derive / get (a) benefit from smth. - извлечь выгоду из чего-л.;
to get /to derive/ benefit from smth. - извлекать пользу /выгоду/ из чего-л.;
to give smb. the benefit of one's experience - поделиться с кем-л. своим опытом;
to give smb. the benefit of one's experience and knowledge - поделиться с кем-л. своим опытом и знаниями;
to give smb. the benefit of the doubt - оправдать кого-л. за недостаточностью улик;
to grant a benefit - предоставлять пособие;
to reap the benefit of smth. - пожинать плоды чего-л.;
to reap the benefit of smth. - пожинать плоды чего-л., извлекать выгоду из чего-л.;
to take the benefit (of the bankruptcy laws) - объявить себя банкротом;
to the benefit of - на благо, с выгодой для;
unemployment benefit - пособие по безработице;
unemployment insurance benefits - страховые пособия по безработице;
veterans' benefit - пособие для ветеранов ;
welfare benefit - пособие за счет благотворительных фондов;
with benefit of clergy - освященный церковью;