Примеры

he's well able to look after himself - он не нуждается в посторонней помощи, он все умеет делать сам;
I have a deal to look after. - Мне за стольким надо смотреть.;
It was the function of the acolyte to look after sleeping infants. - Присмотр за спящими детьми входил в обязанности помощника.;
I've got quite enough to do looking after this group without having any more children tagging along me. - У меня и так хватает дел с этой группой, не хватало, чтобы за мной увязались еще какие-то дети.;
The new owners put a man in to look after the building at night. - Новые хозяева поставили человека сторожить здание ночью.;
to give one's valuables to the bank to look after - сдать свои ценности в банк на хранение;
to keep house, to look after the house, to be occupied with one's household - заниматься (домашним) хозяйством;
to look after a child's welfare - заботиться о ребенке;
to look after flowers - ухаживать за цветами;
to look after one's health - следить за своим здоровьем;
to look after smb. - присматривать за кем-л.;
to look after the train as it is leaving the station - провожать глазами отходящий поезд;
to mend one's fences, to look after one's fences - амер. стараться подружиться, установить хорошие, дружеские отношения;
to take care of /to look after/ number one - заботиться о собственной персоне;