Синонимы

noun: sill, doorstep

Примеры

above the threshold - выше порога /пороговой величины/;
absolute threshold - абсолютный порог;
counting threshold - порог счета;
damage threshold - предел разрушения ;
difference threshold - порог различимости;
displaced runway threshold - смещенный порог ВПП ;
energy threshold - энергетический порог;
excitation threshold - порог возбуждения;
fission threshold - порог деления;
Gunn threshold - порог Ганна;
hearing [auditory] threshold - порог слышимости;
hearing threshold - порог слышимости;
information threshold - информационный порог, информационный барьер;
input threshold - входной порог, порог по входному сигналу;
intelligibility threshold - порог разборчивости (речи);
intelligibility threshold - порог разборчивости;
inversion threshold - пороговый уровень инверсии, порог инверсии;
lasing-action threshold - порог генерации лазера;
logic threshold - логический порог, логический пороговый уровень;
odour threshold - порог ощущения запаха;
on the threshold of life - на пороге жизни;
On what is known as the threshold of England, the Sussex coast. - На побережье Сассекса, которое называют воротами Англии.;
operation threshold - порог срабатывания;
oscillation threshold - порог генерации;
photoelectric threshold - порог фотоэффекта;
reaction threshold - порог реакции;
recognition threshold - порог распознавания;
resolution threshold - порог разрешения;
runway threshold - торец взлетно-посадочной полосы, торец ВПП;
self-excitation threshold - порог самовозбуждения;
self-focusing threshold - порог самофокусировки;
sensitivity threshold - порог чувствительности;
signal threshold - порог различимости сигнала;
signal-detection threshold - порог обнаружения сигнала;
skid threshold - предел сцепления ;
speech intelligibility threshold - порог разборчивости речи;
switching threshold - порог переключения;
threshold for display - порог для выдачи (информации) на экран;
threshold level [value] - пороговый уровень;
threshold of audibility - порог слышимости;
threshold of audibility / hearing - порог видимости / слышимости;
threshold of audibility /of hearing/ - порог слышимости;
threshold of consciousness - порог сознания;
threshold of detectability - предел обнаружения;
threshold of feeling - порог осязания;
threshold of generation - порог генерации;
threshold of luminesence - порог люминесценции;
threshold of pain - порог болевого ощущения;
threshold of sensitivity - порог чувствительности;
threshold of sensitivity, sensitivity threshold - порог чувствительности;
threshold of sensivity - порог чувствительности;
to be on the threshold of a discovery - быть накануне открытия;
to be on the threshold of war - быть на грани войны;
to cross the threshold - переступить порог;
to stop on the threshold - остановиться на пороге /в дверях/;
to stumble on / at the threshold - плохо начать ;
visual perception threshold - порог видимости;