Примеры

a pupil asked out - школьник попросил разрешения выйти;
As a girl she has been a model pupil. - В детстве она была примерной ученицей.;
period spent as a pupil / student - обучение, ученичество;
to chide a pupil for being lazy /with laziness/ - выговаривать ученику за леность;
to confuse a pupil by difficult questions - смутить ученика трудными вопросами;
to cram a pupil for an examination - натаскивать ученика к экзамену;
to force a pupil - разг. торопить развитие учащегося;
to give a pupil detention - задержать /оставить/ ученика после уроков;
to hear a pupil his lesson - спрашивать урок у ученика;
to initiate a pupil into the elements of grammar - обучить ученика основам грамматики;
to punish a pupil by /with/ an imposition - дать ученику дополнительное задание (за провинность);
to send a pupil out for misbehaviour - выставить ученика из класса за плохое поведение;
to slate a pupil - распекать ученика;
to train a pupil to read music at sight - учить ученика читать ноты с листа;
to tutor a pupil in Latin - обучать ученика латинскому языку;