Примеры

courtroom etiquette - судебный этикет;
diplomatic etiquette - дипломатический этикет;
diplomatic etiquette - дипломатический протокол;
in golf it is against the etiquette of the game to talk - во время игры в гольф беседовать не принято;
international etiquette - международный церемониал;
military etiquette - военный этикет;
social etiquette - общественный этикет;
that is not etiquette - так вести себя не полагается, это некорректно;
the etiquette governing the setting of a table for a formal dinner - правила сервировки стола для официального /званого/ обеда;
to prescribe etiquette - предписывать определенный этикет;