Карточки как способ заучивания иностранной лексики
Существует множество эффективных методик изучения иностранного языка. Это и английский по скайпу с носителем, и групповые занятия, и уроки с частным педагогом. Однако любая методика должна быть подкреплена стремлениями и усилиями самого обучающегося. В этом случае она гарантированно будет успешной.
И потому – в процессе изучения французского или немецкого особое значение приобретает самостоятельная деятельность обучающегося. Но вот беда, человеку порой непросто придумать эффективный метод лингвистического саморазвития. На что обратить внимание? Как подобрать подходящее ситуации упражнение? Какие пособия приобрести и как ими пользоваться?
Если вы посещаете групповые занятия или курсы английского по скайпу, то можно попросить о помощи вашего преподавателя. Он не только поможет разработать план домашних занятий, но и соответствующими материалами вас снабдит.
Если же принялись за освоение языка силами собственными, то не стоит придумывать что-то сложное. Возьмите на вооружение традиционный, простой, но от того не менее эффективный метод – работа с карточками.
Их можно составить даже самостоятельно или приобрести в уже готовом варианте. Карточки помогают в запоминании грамматических форм и, конечно – лексических единиц.
В последнем случае достаточно записать новые слова с одной стороны. А их перевод – с другой. Сначала можно читать слова на иностранном языке, вспоминая их перевод, а затем – наоборот. Многократное повторение позволит усвоить всю лексику, предназначенную для запоминания. Правда, карточки со словами необходимо хорошенько перемешивать каждый раз при выполнении упражнения. В противном случае вы запомните не перевод лексических единиц, а лишь их последовательность.
Кроме того, нельзя забывать о том, что слова, не подкрепленные ситуацией или образом, откладываются только в пассивной памяти. Как перевести их в актив? Следует поработать с каждым словом. Придумайте с ним небольшой рассказ или пару предложений. Оцените, как ведет себя лексическая единица в тех или иных ситуациях, какие грамматические формы ей свойственны.
Отлично, если вы сможете потренировать изученное в реальном общении. Возможно, ваш ребенок, как и вы, занят освоением лингвистических тонкостей, изучая английский для детей по скайпу или на групповых занятиях. Побеседуйте с ним. Заранее продумайте тему вашего общения таким образом, чтобы выученные слова органично вписывались в беседу. В этой связи лучше одновременно осваивать слова и выражения по одной и той же тематике. Тогда вам будет проще придумать тему разговора. Такое упражнение пойдет на пользу как вам, так и вашему ребенку.
Если же пообщаться вам не с кем, то можно придумать и проговорить диалог с виртуальным собеседником. Продумайте несколько вариантов ответов оппонента и как бы вы отреагировали на каждый из них.
Кстати, карточки активно используют преподаватели иностранного языка в своей профессиональной деятельности. И это, не смотря на то, что сегодня появилось множество иных методик. Карточки конкурентоспособны и это лучшее доказательство их эффективности.
6/28/2012 7:58:36 AM