Примеры

abusive conduct - оскорбительное поведение;
adverse conduct of an officer - поведение должностного лица, противоречащее его должностному статусу;
bad conduct - упречное поведение;
business conduct - ведение дела;
code of conduct - кодекс поведения;
conduct a campaign - вести кампанию;
conduct charged - инкриминируемое поведение;
conduct negotiations - вести переговоры;
conduct of a business - руководство делом;
conduct of case - ведение судебного дела;
conduct of fire - ведение огня;
conduct of life - образ жизни;
conduct of proceedings - ведение судебного заседания;
conduct of war - ведение войны;
conduct the bank's business - ведение банковского предпринимательства;
conduct without fault - невиновное поведение;
courtroom conduct - поведение ;
cowardly conduct - трусливое поведение;
criminal conduct - преступное поведение, преступление;
culpable conduct - виновное поведение;
culpable conduct - преступление;
delinquent conduct - делинквентное поведение;
discreditable conduct - дискредитирующее ;
disorderly conduct - нарушение общественного порядка;
disorderly conduct - поведение, нарушающее общественный порядок;
disruptive conduct - поведение, нарушающее порядок судебного заседания;
felonious conduct - поведение, квалифицируемое как фелония;
felonious conduct - преступление, направленное ;
felonious conduct - фелония;
forbidden conduct - запрещенное поведение;
fraudulent conduct - обман;
good conduct - послушание, хорошее поведение;
good conduct - хорошее поведение;
guilty conduct - виновное поведение;
guilty conduct - преступление;
he conducts at all the big concerts - он дирижирует на всех больших концертах;
he conducts himself well - он хорошо себя ведет;
he was conducted over the school - ему показали школу;
homicidal conduct - поведение, направленное ;
homicidal conduct - поведение, квалифицируемое как убийство;
homicidal conduct - убийство;
I like the way your children conduct themselves - мне нравится поведение ваших детей;
immoral conduct - аморальное поведение;
infamous conduct - нарушение профессиональной этики ;
infamous conduct - позорящее поведение;
involuntary conduct - вынужденное поведение;
neglect conduct - пренебрежение ;
negligent conduct - небрежное поведение;
negligent tortious conduct - небрежное поведение, приведшее к деликту;
obnoxious conduct - непристойное поведение;
orderly conduct - поведение, не нарушающее общественного порядка;
professional conduct - профессиональная этика;
prohibited conduct - запрещенное поведение;
prohibited sexual conduct - запрещенные виды сексуального поведения;
public conduct - поведение в обществе;
public conduct - общественное поведение;
public conduct - поведение, имеющее общественное значение;
reckless conduct - опрометчивое, неосторожное поведение;
riotous conduct - поведение, направленное ;
riotous conduct - поведение, квалифицируемое как массовые беспорядки;
riotous conduct - массовые беспорядки;
rules of conduct - правила поведения, нормы поведения;
sexual conduct - сексуальное поведение;
sexually explicit conduct - поведение, возбуждающее половую страсть;
she's conducted on buses for twenty years - она уже 20 лет работает кондуктором автобуса;
the guide conducted the party round the museum - гид водил группу по музею;
the rules of conduct - правила поведения;
to conduct a case - вести судебное дело;
to conduct a meeting - проводить собрание;
to conduct a search - искать, обыскивать;
to conduct a siege - вести осаду;
to conduct an expedition - руководить экспедицией;
to conduct an investigation - проводить расследование;
to conduct an opera - дирижировать оперу;
to conduct an orchestra - дирижировать оркестром;
to conduct appearance - обеспечивать явку;
to conduct court - вести судебный процесс;
to conduct experiment - ставить опыт, проводить эксперимент;
to conduct policy - вести политику;
to conduct siege - вести осаду;
to conduct to a seat - проводить к месту;
to conduct tourists through a museum - водить туристов по музею;
to conduct welding operation - вести сварку;
tortious conduct - вредоносное, деликтное поведение;
tortious conduct - деликт;
treacherous conduct - поведение, направленное ;
treacherous conduct - поведение, квалифицируемое как предательство;
treacherous conduct - предательство;
treasonable conduct - поведение, направленное ;
treasonable conduct - поведение, квалифицируемое как (государственная) измена;
treasonable conduct - (государственная) измена;
unconstitutional conduct - неконституционное ;
voluntary conduct - добровольное поведение;
You will be called over the coals for your conduct. - Вам попадет за ваше поведение.;