Синонимы

verb: dispute, discuss, argue, deliberate, canvass
noun: discussion, dispute, argument, disputation, controversy, argumentation, deliberation

Примеры

a debate about / with smth. - дискуссия по вопросу, на тему чего-л.;
a heated / lively / sharp / spirited debate - оживленный, горячий спор;
after much debate - после долгих споров;
an acrimonious / bitter debate - желчный, язвительный спор;
beyond debate - бесспорно;
committee debate - обсуждение в комитете законодательного органа;
debate on a question - дискуссия по данному вопросу;
debate on an issue - дискуссия по данному вопросу;
debate on the report - прения по докладу;
floor debate - обсуждение в палате законодательного органа;
forensic debates - судебные прения, прения сторон в процессе;
full-dress debate - ≅ пленарные дебаты;
general debate - общая дискуссия, общие прения;
I debated with myself whether I should tell her the truth. - Я не знал, сказать ей правду или нет, и взвешивал в уме все "за" и "против".;
I'm just debating whether to go or stay - не знаю, как мне быть - уйти или остаться;
I'm still debating what to do. - Я еще не решил, как поступить.;
in /under/ debate - обсуждаемый, дискутируемый;
policy debate - дебаты о политической программе;
rules of debate - порядок дискуссии;
Several members of parliament criticized the government in/during debate on the Finance Bill. - Во время обсуждения финансового законопроекта некоторые члены парламента критиковали правительство.;
she was debating with herself /in her mind/ whether he was worthwhile - она никак не могла решить, стоит он внимания или нет;
subcommittee debate - обсуждение в подкомитете законодательного органа;
The bill passed its second reading after a short debate. - После коротких дебатов законопроект был принят во втором чтении.;
The debate continued until 3 p.m. - Прения продолжались до трех часов дня.;
the debates - официальный отчет о парламентских заседаниях;
The members of parliament are still debating the Data protection Bill. - Члены парламента до сих пор обсуждают законопроект "О защите информации".;
the spirit of debate - дух борьбы;
There has been a lot of debate among scholars about this. - Ученые много спорили об этом.;
This question is still hotly debated. - Этот вопрос продолжает вызывать горячие споры.;
to be widely debated - широко обсуждаться;
to conduct / hold debate - вести дискуссию;
to debate a bill - обсуждать законопроект;
to debate a matter in one's mind - взвешивать, обдумывать что-л.;
to debate a matter in one's mind - размышлять над какой-л. проблемой, взвешивать (все за и против);
to debate a proposed amendment - вести дебаты по внесенной поправке;
to debate a question / an issue / a subject - обсуждать вопрос, проблему, тему;
to debate a question /a point/ - обсуждать вопрос;
to debate about smth with smb - спорить о чем-л. с кем.-л.;
to debate heatedly / hotly - горячо спорить;
to debate how to do it - обсуждать, как это сделать;
to debate openly / publicly - обсуждать открыто, публично;
to debate smth. (up)on /about, over/ smth. with smb. - спорить о чем-л. с кем-л.;
to debate the best places to go - спорить о том, куда лучше всего пойти;
to debate with oneself - обдумывать ;
to debate with oneself - убеждать самого себя;
to debate with oneself, to debate in one's mind - взвешивать в уме доводы "за" и "против", обдумывать что-л.;
to hold /to conduct/ debates - проводить дебаты;
to hold debate with oneself - взвешивать, обдумывать;
to moderate debate - председательствовать;
to open the debate - открыть прения;
to win debates - одержать верх в дебатах;
We debated what to do. - Мы обсуждали, что делать ;
We had to debate with two speakers expressing the opposing view. - Нам пришлось вступить в спор с двумя докладчиками, которые выражали противоположную точку зрения.;