Примеры

buses are replacing the trams - автобусы вытесняют трамваи;
on the finance committee Smith was replaced by Brown - в финансовый комитет вместо Смита был назначен Браун;
replace coal by oil fuel - заменить уголь жидким топливом;
replace coal with oil fuel - заменить уголь жидким топливом;
the stolen pictures were replaced in the museum - украденные картины опять висят на своих местах в музее;
to replace a tyre - заменить шину;
to replace a worn carpet - сменить вытершийся ковер;
to replace coal by /with/ oil fuel - заменить уголь жидким топливом;
to replace the borrowed money - вернуть деньги, взятые взаймы;
to replace the borrowed pencil - возвращать взятый на время карандаш;
to replace the broken window - заменять разбитое окно;
to replace the receiver - положить телефонную трубку;
We suggest replacing the present chairman with a younger person. - Мы предлагаем заменить действующего председателя человеком помоложе.;