Синонимы

verb: step, walk, stride
noun: step, gait, walk, tread, speed, rate, footstep, velocity, tempo, move

Примеры

pace - шаг, длина шага, скорость, темп, поступь;
pacemaker - лидер, лидер в своей области, задающий тон, тенденцию, направление развития;
pacer - иноходец, лидер;
pacesetter - лидер, задающий тон, тенденцию, направление развития;
pace car - машина безопасности, пейс;
pace lap - прогревочный круг;
pace of development - темпы развития;
pace voltage - шаговое напряжение;
pacefollower - клетчатка или рецептор, воспринимающие импульсы пейсмекера;
keep pace with - идти в ногу с; идти наравне с; не отставать от;
keep pace - угнаться;
at a snail's pace - черепашьим шагом;
set the pace - задавать темп; задавать тон;
at a walking pace - шагом;
at a foot's pace - шагом;
pace out - измерять шагами;
put on pace - прибавлять шагу;
force the pace - увеличивать скорость; увеличивать темп;
pace of the warp - ход основы;
Step off twenty paces. - Отсчитай двадцать шагов;
at a fast pace - на большой скорости;
brisk pace, fast pace, rapid pace - скорый, быстрый шаг;
even pace, steady pace - ровная, постоянная скорость;
gruelling pace, killing pace - ужасная, убийственная скорость;
slack pace, slow pace, sluggish pace, snail's pace - медленный, черепаший шаг;
to accelerate the pace - ускорять темп;
to slacken the pace - замедлять шаг, скорость;
three strokes off the pace - три шага до победы;
I could hear him pacing the floor. - Я слышал, как он расхаживал по комнате взад и вперёд;
Sentinels paced the rounds day and night. - Часовые ходили кругами день и ночь;
I paced along the shore, deep in thought. - Я брёл по берегу в задумчивости;
Pace off three metres, and then stop. - Отойди на три метра и остановись;
to pace oneself - задавать себе темп;
It is the development of the military reconnaissance programs that has indirectly paced civilian technology in the postwar years. - Именно развитие военных разведывательных программ косвенно задавало темп развитию гражданских технологий в послевоенные годы;
Nor, pace Mr. Smith, was I for one moment defending immorality in the journalist. - Я также, при всём уважении к мистеру Смиту, ни в коей мере не защищал аморальность журналиста