Примеры

respiratory - дыхательный, респираторный;
respiratory tract - дыхательные пути;
respiratory system - дыхательный аппарат, органы дыхания, дыхательная система;
respiratory depression - угнетение дыхания;
respiratory failure - нарушение дыхания, дыхательная недостаточность;
respiratory acidosis - газовый ацидоз, дыхательный ацидоз, респираторный ацидоз;
respiratory undulation - дыхательные волны;
respiratory ventilation rate - интенсивность легочной вентиляции;
respiratory air - дыхательный объём воздуха;
respiratory airway - дыхательные пути, в которых происходит газообмен; дыхательные бронхиолы и альвеолы