Синонимы

adjective: scenic, scenical, theatrical, stagy
verb: organize, produce
noun: phase, platform, scene, theater, theatre

Примеры

stage - подмостки, помост, платформа, арена, поприще;
stage fright - волнение перед выходом на сцену, страх перед публикой;
stage manager - помощник режиссёра, ассистент режиссёра;
stage director - постановщик, режиссёр;
stage direction - сценическая ремарка, режиссура, работа режиссёра, режиссёрское искусство;
stage door - служебный вход в театр;
stage name - псевдоним актёра, сценическая фамилия, \/en?text=stage&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
final stage - конечная стадия;
in the larval stage - в стадии личинки;
stage-craft - мастерство драматурга; мастерство режиссера;
stage fever - непреодолимое влечение к сцене;
eruptive stage - стадия высыпания;
quit the stage - уйти со сцены;
stage a demonstration - устраивать демонстрацию;
stage-struck - увлекающийся театром; стремящийся к сценической деятельности;
initial stage - начальная стадия;
stage-fright - страх перед публикой; страх перед аудиторией; волнение перед выходом на сцену;
hanging stage - люлька (для маляров);
on (the) stage - на сцене;
the front of the stage - авансцена;
to go on stage - выходить на сцену;
She has appeared on stage many times. - Она много раз выходила на сцену;
to be on the stage - быть актёром;
to quit the stage - уйти со сцены;
at a stage - в (какой-л.) стадии;
the larval stage of an insect - личиночная стадия развития насекомого;
in a stage - на (каком-л.) этапе;
in this stage of one's development - на этом этапе чьего-л. развития;
to reach a stage - вступить в стадию;
Negotiations reached a crucial stage. - Переговоры достигли решающей стадии;
The piece is staged in the most sumptuous manner imaginable. - Пьеса поставлена со всем возможным размахом и роскошью;
to stage a hunger strike - организовать голодовку;
Activists staged a protest outside the parliament. - Активисты устроили акцию протеста у здания парламента;
The dollar staged a partial recovery. - Доллар частично восстановил утраченные позиции;
After five years in retirement, he staged a comeback to international tennis. - После пятилетнего перерыва он вернулся в большой теннис;
A few silver-plated statuettes were staged. - Были экспонированы несколько посеребрённых статуэток