Примеры

a priori conclusion - априорный вывод;
accredited medical conclusion - официальное медицинское заключение;
admissible conclusion - допустимое умозаключение;
arrive at a conclusion - приходить к заключению;
auditor's conclusion - аудиторское заключение;
bring to a conclusion - завершить;
bring to a conclusion - закончить;
chain conclusion - заключение цепочки выводов;
conclusion contract - заключение сделки;
conclusion of a contract - заключение договора/контракта;
conclusion of a treaty - заключение договора/контракта;
conclusion of contract - заключение контракта;
conclusion of evidence - окончание дачи показаний;
conclusion of evidence - окончание представления доказательств;
conclusion of guilt - вывод о наличии вины;
conclusion of investigation - окончание расследования;
conclusion of law - юридический вывод, сделанный судом;
conclusion of law - признание судом ;
conclusion of rule - заключение правила;
conclusion of theorem - заключение теоремы;
conclusion of truce - заключение перемирия;
conclusion to the country - постановка стороной вопроса на разрешение присяжных;
conditional conclusion - условное умозаключение;
direct conclusion - прямое [непосредственное] умозаключение;
draw a conclusion - сделать вывод;
empirical conclusion - эмпирический вывод;
false conclusion - ложный вывод;
final conclusion - окончательный вывод;
general conclusion - общее умозаключение;;
heuristic conclusion - эвристический вывод;
immediate conclusion - непосредственный вывод;
in conclusion - в заключение;
in conclusion I'd like to say ... - в заключение я хочу сказать, что ...;
inductive conclusion - индуктивное умозаключение;
interim conclusion - промежуточное заключение;
intermediate conclusion - промежуточный вывод;
invalid conclusion - необоснованный вывод;
logical conclusion - логический вывод;
negative conclusion - отрицательное следствие;
nonmonotonic conclusion - нестрогий вывод ;
nonmonotonic conclusion - немонотонное заключение ;
overall conclusion - общий вывод;
preliminary conclusion - предварительный вывод;
professional conclusion - заключение эксперта;
statistical conclusion - статистический вывод;
strong conclusion - строгий вывод;
substantiating conclusion - подтверждающее заключение;
tentative conclusion - предварительный вывод;
the conclusion of a speech - заключительная часть /окончание/ речи;
theoretical conclusion - теоретический вывод;
to arrive at /to reach/ a conclusion - прийти к заключению;
to arrive at a conclusion - прийти к заключению;
to bring to a conclusion - довести до конца, завершить;
to draw / make up a conclusion - делать вывод;
to draw a conclusion - делать вывод;
to draw the conclusion - подготавливать заключение (напр. об авиационном происшествии);
to jump at conclusion - делать поспешный вывод;
to jump to /at/ a conclusion, to rush to a conclusion - делать поспешный вывод;
to reach a conclusion - прийти к заключению;
to rush to conclusion - делать поспешный вывод;
to try conclusions with smb. - вступать в состязание с кем-л.;
to try conclusions with smb. - вступать в спор /в состязание/ с кем-л.;
to try conclusions with smb. - сразиться с кем-л.;
true conclusion - истинное умозаключение;
what will be the conclusion of all this? - каков будет результат всего этого?;
what will be the conclusion of all this? - чем все это кончится?;