Синонимы

verb: thieve, purloin, filch, rob, pilfer, sneak
noun: theft, larceny, thievery, robbery

Примеры

steal - воровать, красть, отбить, увести, прокрасться;
steal up - подкрасться к;
steal the show - затмить всех;
steal a kiss - сорвать поцелуй;
steal a look - взглянуть украдкой, \/en?text=steal&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
steal by - проскользнуть мимо;
steal a look - украдкой посмотреть;
steal into - прокрадываться в;
steal a glance - взглянуть украдкой;
steal up - красться; подбираться; подкрасться;
steal every single thing - раскрадывать;
steal in - входить крадучись; закрадываться; вкрадываться;
steal a kiss - срывать поцелуй;
steal a nap - вздремнуть украдкой;
steal a march on smb. - опередить кого-л;
to steal smth. from smb. - украсть что-л. у кого-л;
They've stolen our liberty. - Они похитили нашу свободу;
Jim stole away without anyone seeing him. - Джиму удалось ускользнуть так, что его никто не заметил;
to steal a kiss - сорвать украдкой поцелуй;
to steal (the) picture / the scene - затмить всех; оказаться в центре внимания;
I come not, friends, to steal away your hearts. - Друзья, я пришёл не для того, чтобы похитить ваши сердца;
to steal the election - победить на выборах благодаря ухищрениям разного рода