Синонимы

verb: construct, erect, make, raise, rear, found, establish
noun: frame, structure, figure, construction, constitution, form, make, shape, physique

Примеры

build - внешний вид, форма, стиль, строение, конструкция;
build up - создавать пробки, делать имя, создавать репутацию;
build on - основывать(ся;
build on - пристраивать;
build up - собирать; монтировать; наращивать;
build in - вделывать; вмуровывать;
build up a district - застроить район;
build a nest - вить гнездо;
build a fire - разводить огонь;
build upon - основывать на; рассчитывать на;
build of stone - строить из камня;
build-up - сосредоточение; наращивание; реклама;
build up with new blocks of flats - застроить новыми домами;
heavy build - крепкое телосложение;
slight / slim build - изящное, хрупкое телосложение;
stocky build - коренастое телосложение;
sturdy build - крепкое телосложение;
The house was built in the early 19th century. - Дом был построен в начале 19 века;
A district was built up with new blocks of flats. - Район был застроен новыми домами;
Before bricks were invented, people built their houses out of wood. - До изобретения кирпичей люди сооружали свои дома из дерева;
After raising the money, the hospital was able to build out a whole new section. - После сбора средств больница смогла оплатить постройку нового корпуса;
Use more bricks to build the wall up. - Используй больше кирпичей чтобы надстроить эту стену;
He took some nails and bits of wood, and built them into a rough cupboard. - Он набрал каких-то деревяшек, гвоздей и сделал из этого некое подобие шкафа;
If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme. - Если бы телевизор был встроен в потолок, вы могли бы лёжа смотреть свою любимую программу;
The fields where I played as a child have been built over. - Поля, где я играл ребёнком, теперь застроены домами;
to build plans - строить планы;
to build (out) of - делать (что-л.) из (какого-л.) материала;
to build out a nationwide network - создавать общенациональную сеть;
Their purpose is to build a fair society and a strong economy. - Их цель - построить справедливое общество и сильную экономику;
The military pressure on Croatia continues to build. - Военное давление на Хорватию продолжает нарастать;
The clouds are building up. - Тучи собираются;
Enemy forces have now built up to a dangerous strength. - Враг скопил поистине устрашающие силы;
Our hopes for peace are building up. - Наши надежды на мир, кажется, начинают реализовываться;
You must build up your strength after your illness. - Тебе нужно восстанавливать силы после болезни;
We have to build computers into the school curriculum. - Мы должны ввести в школьный курс компьютерное обучение;
The difficulties seem to be built in. - Кажется, заниматься этим делом и иметь массу проблем - одно и то же;
The rate of pay was built into her contract. - В её контракте было вписано её жалование;
relationships built on trust - отношения, основанные на доверии;
The town's nineteenth-century prosperity was built on steel. - Благосостояние города в 19 веке было основано на производстве стали;
Don't build your hopes on the chairman's promises. - Не стоит надеяться, что председатель выполнит свои обещания;
The insurance business is built on trust. - Страховочный бизнес основан на доверии;
I'd like to come with you but that's not a promise, don't build on it. - Я бы хотел пойти с тобой, но я не обещаю, не строй особо планов