Примеры

giving presents on smb.'s birthday is an institution - ко дню рождения принято дарить подарки;
Legal documents give the present owner a legitimate hold on the property. - Официальные документы дают нынешнему владельцу законное право владения имуществом.;
Legal documents give the present owner a legitimate hold on the property. - Юридические документы дают нынешнему владельцу законное право владения имуществом.;
to deliver [give, issue, present] an ultimatum - предъявить ультиматум;
to file / give / make / present / submit a report - делать доклад, сообщение;
to file [give, make, present, submit] a report - делать доклад [сообщение];
to furnish / give / offer / present / produce / provide proof - представить доказательство;
to give / present a gift to - дарить подарок;
to give a present - делать подарок;
to give a present of smth. to smb. - подарить что-л. кому-л.;
to make /to give/ a present of smth. to smb. - подарить что-л. кому-л.;