Синонимы

adverb: much, a good deal, a lot of, many, a great many, a lot

Примеры

a great deal - значительное количество;
a great deal better - гораздо лучше;
a great deal of company but poor entertainment - гостей много, а еды мало;
a great deal of criminal behaviour is extemporaneous - многие преступные деяния совершаются случайно /непредумышленно/;
a great deal of work to do - много работы;
a great deal of, a good deal of, a vast deal of - много;
a great deal, a great many, a great number - большое количество;
After much consideration and a great deal of reluctance we finally took this decision - После длительного обсуждения с большой неохотой мы все же приняли это решение.;
Dr. Young commands a great deal of respect as a surgeon. - Доктор Янг пользуется большим уважением как хирург.;
he drinks a great deal in private - он много пьет в одиночку;
he felt a great deal that was not sayable - он чувствовал много такого, для чего не находил слов;
He has seen a great deal in his long life. - Он многое повидал за свою долгую жизнь.;
he helps his father a great deal - он очень помогает своему отцу (материально);
he intermingled a great deal of gossip with facts - к фактам он приплетал кучу сплетен;
he is a great deal better - ему намного лучше;
he is cleverer than you by a great deal - он гораздо умнее тебя;
he sees a great deal of the Smiths - он часто бывает у Смитов;
he sets a great deal by daily exercise - он придает большое значение ежедневным упражнениям;
he was a great deal scandalized by modern styles in dress - он был сильно шокирован современными фасонами;
'He was a great gentleman who lived a long time ago, and, and … ' - 'Gave the English a great deal of trouble,' said I. - 'Just so, sir' - "Это был великий человек, благородного происхождения, живший давным давно и …" - "…доставлявший англичанам много хлопот," - сказал я. - "Именно так, сэр.";
her strange appearance occasioned a great deal of gossip - ее странная внешность вызвала много толков;
his wound troubles him a great deal - рана причиняет ему большие страдания;
I allow a great deal for the inconstancy of mankind. - Я делаю большую скидку на человеческое непостоянство.;
I can't offer a great deal in the way of ackers. - Я не могу предложить слишком много в смысле денег.;
I did a great deal - я многое сделал;
I have a great deal of work to do - у меня накопилось много работы;
I have got a pull, and anyone who has got a pull can do a great deal. (W. T. Stead) - У меня есть связи, а каждый, у кого есть связи, может многое.;
if he can harness his energy, be will accomplish a great deal - если он сумеет направить свою энергию по нужному руслу, он добьется многого;
If they considered the characteristics of the poetry of that day and its progress down to the being time, he thought they could not fail to see that it had intellectualized a great deal. - Если бы они стали рассматривать развитие поэзии от того времени до сегодняшнего дня, ему казалось, от них не ускользнуло бы то, что она стала намного интеллектуальнее.;
in the area of construction we have accomplished a great deal - по линии строительства у нас много сделано;
it means a lot of work for him, he took a great deal of trouble over it - ему стоило большого труда;
it takes a long time, it requires / takes a great time, it requires / takes a great deal - на это требуется много времени;
Moscow has altered a great deal since 1945 - Москва очень изменилась с 1945 г.;
much /a great deal of/ traffic - интенсивное движение;
sensible person, a man with a great deal of common sense - разумный человек, здравомыслящий человек;
Setting forth on a journey meant a great deal of preparation. - Отправиться в путешествие означало сделать множество приготовлений.;
she puts on a great deal - она слишком много о себе думает, она сильно задается /выпендривается/;
the book contains a great deal of useful information - книга содержит множество полезных сведений;
The job takes a great deal of patience and application. - Данная работа требует огромного терпения и усердия.;
The world has outlived much, and will outlive a great deal more. - Мир многое пережил и переживет еще гораздо больше.;
There is a great deal of one-upmanship among children anxious to wear the most fashionable clothes. - Дети, стремящиеся одеваться в самую модную одежду, во многом движимы стремлением показать свое превосходство перед сверстниками.;
there is a great deal of truth in what you say - в том, что вы говорите, много правды;
There was a great deal of ill-feeling stirred up over the appointment. - Назначение вызвало массу враждебных откликов.;
they entertain a great deal - они часто устраивают приемы, у них постоянно бывают гости;
They were the first to veteranize, and this signified a great deal at that time. - Они были первыми, кто остался на сверхсрочную службу, а в то время это очень много значило.;
to ask for tidiness is to require a great deal from a small child - ожидать от маленького ребенка аккуратности - это значит предъявлять ему слишком высокие требования;
to cause a great deal of sorrow to smb. - причинить огромное горе кому-л.;
to count for a great deal - иметь большое значение;
to detract a great deal from smb.'s pleasure - ≅ испортить кому-л. все удовольствие;
to get a great deal of kick out of smth. - получать огромное удовольствие от чего-л.;
to get a great deal of kick out of smth. - получать огромное удовольствие от чего-л.;
to give a great deal of thought to smth. - много размышлять о чем-л.;
to have a great deal of correspondence every day - каждый день получать большую корреспонденцию /много писем/;
to have a great deal of correspondence every month - получать каждый месяц большую корреспонденцию;
to have a great deal of personality - иметь сильный характер;
to like a great deal / a lot / very much - очень нравиться;
to receive a great deal of company - часто принимать гостей;
to set much /a great deal/ on smth. - придавать чему-л. большое значение;
to think much /well, highly, a great deal/ of smb., smth. - быть высокого мнения о ком-л., чем-л.;
to travel a great deal /widely/ - много путешествовать, объехать много стран;
we've moved about a great deal - мы часто переезжали с места на место;
while (he was) here, he studied a great deal - пока он был здесь, он много занимался;
with a great deal of trouble - с большими неприятностями;
Work, in which they have taken a great deal of pains, and used a great deal of art. - Работа, которая принесла массу страданий, но в которую было вложено много мастерства.;
Your behaviour has occasioned us a great deal of anxiety. - Ваше поведение доставило нам немало беспокойства.;
your friendship means a great deal to me - твоя дружба много для меня значит;