Синонимы

verb: glitter, gleam, sparkle, glisten, polish, glow, beam, radiate, light, burnish
noun: lustre, luster, brilliance, sheen, radiance, brilliancy, radiancy, gloss, brightness, glitter, polish, glossiness, splendour, splendor, glow, light

Примеры

shine - светить, сиять, озарять, освещать, светиться;
shine through - быть понятным, ясно видимым;
shine up - льстить, подлизываться;
shine down - затмевать, превосходить, \/en?text=shine&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
shine through - просвечивать;
take the shine out of - затмевать; превосходить;
get a shine - почистить сапоги;
take the shine out of smth. - лишать что-л. блеска или новизны; удалять блеск или глянец с чего-л;
rain or shine - при всех условиях; при любой погоде; что бы то ни было;
Her continuing courage shines through all her actions. - Её неистощимая храбрость проявляется во всём, что она делает;
The curtains are so thin that the light shines through. - Занавески настолько тонки, что сквозь них проходит свет;
His face shone with happiness. - Его лицо сияло от счастья;
A lonely star shone out against the black sky. - Одинокая звезда ярко светила в чёрном небе;
None of my family shines at maths. - Ни у кого в моей семье нет ярких способностей к математике;
His abilities shine out when compared to his companions. - По сравнению со своими товарищами, он просто блистает;
to shine metal - чистить металл;
the shine of stars - свет, сияние звёзд;
to take a shine to smb. - почувствовать симпатию к кому-л