Синонимы

noun: props

Примеры

a man of property - собственник, состоятельный человек;
a man of property - собственник;
abandoned property - бесхозная собственность;
abandoned property - оставленное имущество;
absolute property - абсолютное свойство;
absorption property - свойство поглощения;
abstract property - абстрактное свойство;
abutting property - смежная недвижимость;
acoustic property - акустическая характеристика;
acoustical property of conic - фокальное свойство конического сечения;
acyclic property - ацикличность;
additive property - аддитивность;
adjoining property - соседняя земельная собственность;
adjudicated property - присужденное имущество, имущество, по поводу которого вынесено судебное ;
administration of property - управление каким-либо видом собственности;
aerodynamic property - аэродинамическая характеристика;
aerodynamic property - аэродинамический показатель;
affine property - аффинность;
after-acquired property - имущество, приобретенное залогодателем после залога движимости;
agrarian property - земельная собственность;
agricultural property - сельскохозяйственная собственность;
algebraic property - алгебраическое свойство;
alien property - собственность иностранцев;
analytic property - аналитичность;
ancestral property - родовая собственность;
annotational property - возможность комментирования ;
antitone property - антитонность;
approximation property - аппроксимационное свойство;
artistic property - художественная собственность;
assessed value of real property - оцененная стоимость недвижимости;
associate property - имущество общества, ассоциации;
associative property - ассоциативность;
associative property - сочетательность;
asymmetric property - асимметричность;
asymptotic equipartition property - свойство асимптотической равнораспределенности;
asymptotic property - асимптотичность;
basic property - основное свойство;
batch property - групповое свойство;
best approximation property - свойство наилучшего приближения;
bimultiplicative property - бимультипликативность;
blend properties - характеристики смешения;
boundary property - граничное свойство;
breeding property - свойство размножения;
burglarized property - собственность, подвергшаяся берглэри;
calculable property - вычислимое свойство;
cancellation property - свойство сокращения;
carrier of property - перевозчик грузов;
carrier of property - компания грузовых перевозок;
characteristic property - характеристическое свойство;
claim to personal property - предъявление иска на личную собственность;
claim to property - взыскание на имущество;
claims to property - притязания на собственность;
class property - свойство класса;
closure property - свойство замыкания;
combinatorial property - комбинаторное свойство;
commercial property - имущество торгового предприятия;
commercial property - собственность торгового предприятия;
common property - общая собственность;
communal property - общественная собственность, коллективная собственность; собственность местных органов власти; общинная собственность, коммунальная собственность;
community property - общее имущество супругов;
commutative property - свойство коммутативности;
compactness property - свойство компактности;
complementary property - косвойство;
completeness property - свойство полноты ;
composition property - свойство композиции;
concavity property - свойство вогнутости, вогнутость;
confinement property - свойство, запрещающее передачу информации с высшего уровня секретности на более низкий уровень;
confinement property - ограничение свободы ;
congruence property - свойство конгруэнтности;
conservation property - свойство сохранения;
consistency property - свойство непротиворечивости;
contiguous property - прилежащая, примыкающая, расположенная по соседству недвижимость;
continuity property - свойство непрерывности;
contraband property - контрабандное имущество, контрабанда;
convergence property - свойство сходимости, сходимость;
convexity property - выпуклость;
conveyance of property - передача собственности;
corporate property - акционерная /корпоративная/ собственность;
corporate property - имущество корпорации, имущество юридического лица;
corporeal property - материальная собственность, собственность в вещах;
correlation property - корреляционные свойства;
covariance property - ковариантность;
covariant property - ковариантность;
covering homotopy property - свойство накрывающей гомотопии;
credit on property - кредит под залог недвижимости, ипотечный кредит;
credit secured on real property - кредит, обеспеченный недвижимостью;
cultural property - собственность на предметы культуры;
damage to property - материальный ущерб;
damage to property of others - ущерб, причиненный чужой собственности;
decay property - способность к распаду;
Dedekind property - дедекиндовость;
degeneracy property - вырождение;
demesnial property - земельная собственность;
demesnial property - недвижимость, находящаяся во владении собственника ;
depreciable property - изнашиваемое ;
deprivation of property - конфискация имущества;
differentiability property - свойство дифференцируемости;
differential property - дифференциальное свойство;
disposal of property - передача имущества;
disputed property - спорное имущество;
disputed property - имущество, находящееся в споре;
distrained property - арестованное имущество;
distribution of property - распределение собственности;
distribution-free property - непараметрическое свойство;
divisibility property - делимость;
dotal property - приданое;
effective property - эффективное свойство;
elementary property - элементарное свойство;
embedding property - вложимость;
empirical property - эмпирическое свойство;
enemy property - имущество неприятеля;
entailed property - заповедное имущество ;
equichain property - эквицепное свойство;
equicontinuity property - равностепенная непрерывность;
ergodic property - эргодичность;
estate property - недвижимость;
exchange of real property - обмен недвижимости;
exchange property - биржевое имущество;
exclusion property - свойство исключения;
execution on property - обращение взыскания на собственность;
extensible property - продолжимое свойство;
extension property - свойства распространения;
extensionability property - свойство экстенсиональности;
extensionally attainable property - экстенсивно достижимое свойство;
extremality property - свойство экстремальности;
factorizable property - факторизуемое свойство;
fatigue property - усталостная характеристика;
finite intersection property - свойство конечных пересечений;
fixed point property - свойство неподвижной точки;
fixed property - недвижимость;
flying property - летная характеристика;
focal property - фокальное свойство (эллипса);
formal property - формальное свойство;
Fredholm property - фредгольмовость;
freehold property - полная земельная собственность;
freehold property - земельный участок, свободный от уплаты ренты за пользование им;
freehold property - земельный участок, свободный от уплаты ренты за пользование;
frontier property - граничное свойство;
fronting and abutting property - недвижимость, непосредственно примыкающая к общественному месту;
fuel property - характеристика топлива;
functorial property - функториальность;
fundamental property - фундаментальное свойство;
funded property - имущество, обращенное в ценные бумаги;
gas-dynamic property - газодинамический параметр;
general property - собственность в широком смысле слова ;
general property - общее свойство;
generic property - типичное свойство;
geometric property - геометрическое свойство;
global property - глобальное свойство;
going-down property - свойство спуска, спуск;
going-up property - свойство подъема, подъем;
government property - государственная собственность;
governmental property - государственная собственность;
group property - групповое свойство;
he owns some property out West - у него есть кое-какая земля /имение, поместье/ на Западе;
heirless property - выморочное имущество;
hereditary property - наследственное свойство;
homogeneity property - свойство однородности;
homology property - гомологическое свойство;
homomorphism property - свойство гомоморфизма;
homotopy property - гомотопическое свойство;
idempotent property - свойство идемпотентности;
identification property - свойство тождества;
identity property - идентичность;
illicit property - собственность незаконного происхождения;
immovable property - недвижимое имущество ;
impartiable property - неделимая собственность;
impossible property - невозможное свойство;
inclusion property - свойство включения;
incorporeal property - собственность, выраженная в правах;
individual property - индивидуальная / личная собственность;
inductive property - параметр индукции;
industrial property - промышленная собственность;
inner property - внутреннее свойство;
inside sphere property - свойство сферичности изнутри;
insured property - застрахованное имущество;
intangible property - нематериальное имущество, "неосязаемое" имущество, имущество в правах;
intellectual property - интеллектуальная собственность;
intellectual property law - закон об интеллектуальной собственности;
interpolation property - интерполируемость;
intersection property - свойство пересечений ;
intestate property - незавещанное имущество, имущество лица, умершего без завещания;
intrinsic property - внутреннее свойство;
invariant property - инвариантное свойство ;
invariant property - инвариантное свойство, инвариантность;
inverted property - возможность комментирования ;
invertibility property - свойство обратимости;
isoperimetric property - изопериметрическое свойство;
isotone property - изотонность;
joint property - совместная собственность;
landed property - земельная собственность;
landed property - недвижимость;
lattice-theoretic property - теоретико-решеточное свойство;
leasehold property - арендованная земельная собственность;
licit property - собственность законного происхождения;
limit property - предельное свойство;
linear property - линейное свойство;
literary property - литературная собственность;
logarithmic property - основное свойство логарифмов;
lost property - потерянное имущество, утраченная собственность;
lost property office - бюро находок;
lubricative property - смазочное свойство;
man of property - собственник; богач;
Markov property - марковское свойство, марковость ;
material strength property - характеристика прочности материала;
matrimonial property - общая собственность супругов;
maximin property - максиминное свойство;
maximum property - свойство максимума;
memoryless property - отсутствие последействия;
meromorphic property - мероморфность;
mineral property - собственность на месторождения полезных ископаемых;
minimal property - минимальное свойство;
minimax property - минимаксность;
minimum curvature property - свойство минимальной кривизны ;
minimum norm property - свойство минимальной нормы ;
minimum property - свойство минимума;
mixing property - свойство перемешивания (марковского процесса);
monotonicity property - свойство монотонности, монотонность;
most properties come from such sources as novels, plays and musical comedies - в основе большинства (кино)сценариев лежат романы, пьесы и музыкальные комедии;
movable property - движимое имущество;
movable property - движимое имущество, движимость;
mutability of property - изменчивость признака;
non-Archimedean property - неархимедовость;
non-governmental property - негосударственная собственность ;
nonlocal property - нелокальность;
nonmetric property - неметрическое свойство;
one-way property - свойство односторонности ;
optimum property - оптимальное свойство;
order-preserving property - свойство, сохраняющее порядок;
order-theoretic property - теоретико-порядковое свойство;
orthogonal property - ортогональность;
oscillation property - осцилляционное свойство;
other property - прочая собственность;
overnight he turned into one of the most valuable ❝properties❞ in the music business - за одну ночь его «акции» в мире музыки поднялись до самого высокого уровня;
ownerless property - бесхозяйное имущество;
paraphernal property - имущество жены ;
partnership property - собственность компании;
passivation property - пассивационная характеристика;
pecuniary property - наличный капитал;
periodicity property - периодичность;
persistent property - устойчивое свойство;
personal property - личное имущество;
personal property - личные вещи;
personal property - личная /индивидуальная/ собственность;
personal property - личная собственность, движимое имущество;
personal property - движимое имущество;
personal property of passengers - личные вещи пассажиров;
physical property - физическое свойство;
plants with healing /medicinal/ properties - растения с целебными свойствами;
pledged property - заложенное имущество;
positivity property - положительность;
primary property - основное свойство;
primary property - первичное свойство;
private [public] property - частная [ общественная ] собственность;
private property - частная собственность;
property account - счет имущества [основного капитала];
property assets - собственный капитал;
property damage - имущественный ущерб;
property department - реквизиторский цех;
property forfeit to the state - имущество, конфискованное государством;
property given to charity - имущество, предоставленное для благотворительных целей;
property in action - право, могущее быть основанием для иска, имущество, заключающееся в требовании;
property in movable things - собственность на движимое имущество, движимая собственность;
property in the goods - право собственности на товар;
property left in taxicabs - вещи, забытые в такси;
property man / master - бутафор, реквизитор;
property management - управление недвижимым имуществом;
property of being Archimedian - архимедовость;
property of being atomistic - атомистичность;
property of being centered - центрированность;
property of being holomorphic - голоморфность;
property of being meromorphic - мероморфность;
property of being odd - нечетность;
property of being two-valued - двузначность;
property of being unitary - унитарность;
property of closure - свойство замыкания;
property of congruence - конгруэнтность;
property of forgetfulness - отсутствие последействия;
property of judgement - собственность, которой владеет признанный судом должник;
property of orthogonality - свойство ортогональности;
property of proportionality - свойство пропорциональности;
property of reversibility - обратимость;
property qualification - имущественный ценз;
property right - право собственности;
property rights - права собственности;
property room - бутафорская, реквизиторская;
property sale - продажа недвижимого имущества;
property security - ценная бумага под залог недвижимости;
property service - услуги по управлению имуществом;
property sword - бутафорский меч;
property taken for public use - имущество, изъятое для общественных нужд;
property tax - налог на доход с недвижимого имущества;
property tax - налог на доход от имущества;
property tax - налог на недвижимость;
property value - стоимость недвижимости;
public property - государственная / муниципальная собственность;
public property - государственная собственность;
public property - муниципальная собственность;
public property - общественная собственность;
pullback property - свойство коуниверсальности;
qualified property - условная собственность ;
quantitative property - количественное свойство;
random property - случайное свойство;
real property - недвижимое имуществ, реальная собственность;
real property - недвижимое имущество;
real property - недвижимое имущество, недвижимость;
real property - недвижимое имущество, "реальное" ;
real property holding - владение недвижимым имуществом;
recurrence property - рекуррентность;
reducible property - приводимое свойство;
reduction property - свойство редукции;
reflexion property - фокальное свойство;
reflexive property - рефлексивность;
regularity property - свойство регулярности, регулярность;
rental property - арендуемая собственность;
reproducing property - производящее свойство;
reproductive property - репродуктивность;
residual property - резидуальное свойство;
road-holding property - держание дороги ;
robustness property - свойство робастности, робастность;
root property - корневое свойство;
self-reproducing property - свойство самовоспроизведения;
semantic property - семантическое свойство;
semigroup property - полугрупповое свойство;
separate property - раздельное имущество;
separation property - сепарабельность;
service property - эксплуатационное свойство;
simple security property - простое свойство или правило безопасности ;
smoothing property - сглаживающее свойство;
special property - вещное право владения и пользования чужой вещью;
spectral property - спектральная особенность;
spillage property - распылительное свойство ;
star property - ограничение свободы ;
star property - звездное свойство;
stationary property - стационарное свойство;
statistical property - статистическое свойство;
stochastic property - стохастичность;
stolen property - похищенное имущество;
strength-weight properties - характеристика удельной прочности;
strict property - строгое свойство;
structural property - структурное свойство;
subadditive property - субаддитивность;
substitution property - свойство подстановки;
supercompactness property - сверхкомпактность;
surplus property - частная собственность, превышающая установленную норму при налогообложении;
syntactic property - синтактическое свойство;
tangent property - свойство гладкости;
tangential property - свойство гладкости;
tangible property - материальное имущество, осязаемое имущество, имущество в вещах;
territorial property - государственная территория, пределы территориальной юрисдикции государства;
the chemical properties of iron - химические свойства железа;
the news is common property - эта новость стала всеобщим достоянием /всем известна/;
the stick is my property - эта палка принадлежит мне;
thermal property - термический параметр;
to buy property - приобретать имущество / собственность;
to confiscate property - конфисковывать имущество;
to have a property - обладать свойством;
to have property in land - иметь право собственности на землю;
to have property in land - владеть землей;
to impart a property to - придавать свойство;
to inherit property - получить собственность по наследству;
to lease / rent property - сдавать / брать имущество внаем, в аренду;
to reclaim property - вернуть себе / получить / взять обратно утраченное имущество;
to recover stolen property - возвращать украденные вещи;
to seize property - захватывать имущество;
to seize property - налагать арест на имущество;
to sell property - продавать собственность;
to transfer property - передавать имущество;
topological property - топологическое свойство;
transformation property - трансформационное свойство;
transitive property - транзитивность;
triangle property - свойство треугольника;
trichotomy property - трихотомическое свойство;
two-valued property - двузначность;
unidirectional property - свойство однонаправленности, однонаправленность;
uniformity property - свойство равномерности;
unimodular property - унимодулярность;
unique decomposition property - свойство единственности разложения;
unitary property - унитарность;
universal property - универсальное свойство;
variation diminishing property - свойство убывания вариации;