Примеры

лицо, определяющее политику - policymaker;
лицо, предложившее наивысшую цену - best bidder; highest bidder;
лицо, о котором идет речь - person in question;
область, в которой данное лицо плохо разбирается - blind-spot;
должностное лицо, переизбранное на новый срок - holdover;
лицо, расплывшееся в улыбке - face wreathed in smiles;
закрыть лицо руками - cover one's face with one's hands; bury one's face in one's hands;
лицо, отмечающее присутствующих учеников - marker;
лицо, не способное быть свидетелем - incompetent witness;
лицо, окончившее колледж - colleger; collegian;