Примеры

a whisper of scandal - сплетни, «шепоток»;
a whisper of the perfume she used - еле ощутимый запах ее духов;
hardly a whisper of concern was voiced - не было проявлено почти никаких признаков беспокойства;
He whispered a few words to her. - Он прошептал ей несколько слов;
in a whisper - шепотом;
it is whispered that ... - ходит слух, что ...;
It is whispered that the Hon. Mr. Trollop has gone over to the pirates. (M. Twain, C. D. Warner, The Gilded Age, 1873) - Носятся слухи, что достопочтенный мистер Троллоп перешел на сторону пиратов. ;
No tree is heard to whisper, bird to sing. (Th. Gray) - Не слышно ни шелеста деревьев, ни пения птиц.;
not a whisper of - ни малейшего признака, ни следа, ни тени;
not a whisper of reproach - ни слова упрека;
She whispered to us that she was preparing a party. - Она сказала нам по секрету, что готовит вечеринку.;
stage whisper - подсказка суфлера;
There were whispers that he was put to death without trial. - Ходили слухи, что его казнили без суда и следствия.;
to give the whisper - намекнуть, «шепнуть»;
to speak in a whisper /in whispers/ - говорить шепотом;
What were they whispering about? - О чем они шепчутся?;