Примеры

a break in the clouds let us see the summit. - просвет в облаках позволил нам увидеть вершину.;
i was let to see him - мне дали возможность увидеть его;
i was not let see him. - мне не дали его повидать.;
just let me see - дайте-ка мне посмотреть;
let him see that he is wrong - пусть он сам увидит /убедится/, что он неправ;
let me see - where did i put my gloves? - постойте, куда же я дел /положил/ перчатки?;
let me see that letter - покажите мне это письмо, разрешите взглянуть на это письмо;
let me see the book. - покажите мне эту книгу. / дайте мне взглянуть на эту книгу.;
let me see you home - разрешите проводить вас домой;
let me see, what was i saying? - подождите /постойте/, о чем это я говорил?;
let's see how matters stand - посмотрим, как обстоят дела;
let's see the matter in a different light. - давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте;
let's see the matter in a different light. - давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте.;
let's see the matter in a different light. - давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте.;
let's see what a bit of flattery will do - посмотрим, что даст небольшая доза лести /чего можно добиться небольшой дозой лести/;
let's see what a bit of flattery will do - посмотрим, что даст небольшая доза лести /чего можно добиться небольшой дозой…;
let's see what the boy's fit for. - давай-ка посмотрим, к чему этот парнишка годен.;
let's see what we have. - давайте подобьем бабки.;
now, then, let's see - ну (ладно), теперь посмотрим;
to let smb. see smth. - дать кому-л. возможность убедиться в чем-л.;
turn on the juice and let's see if it runs. - включай в сеть, и посмотрим, работает ли.;
turn on the juice and let's see if it runs. - включай в сеть, и посмотрим, работает ли.;
well, let's see now, i could meet you on thursday. - ну, в общем, я бы мог встретить вас в четверг;
well, let's see now, i could meet you on thursday. - ну, в общем, я бы мог встретить вас в четверг.;
well, let's see now, i could meet you on thursday. - ну, в общем, я бы мог встретить вас в четверг.;
well, let's see now, i could meet you on thursday. - ну, в общем, я бы мог встретить вас в четверг;