Примеры

A message came down to the boys that they were to be ready. - Мальчикам передали, чтобы они приготовились.;
aren't you ever going to be ready? - когда ж вы будете готовы?;
Lots of the work will be done by volunteers, which seem to be a ready commodity at least for now. - Большая часть работы будет сделана добровольцами, которых сейчас достаточно много.;
to be a ready speaker - уметь выступать экспромтом;
to be a ready tipper - быть щедрым на чаевые;
to be a ready writer - бойко владеть пером, писать легко и быстро;
to be always ready for a scrap - быть всегда готовым вступить в драку;
to be more ready to laugh than to scold - быть веселого нрава;
to be ready (for) (быть готовым) - быть согласным;
to be ready / free with one's hands / fists - давать волю рукам разг.;
to be ready at call - быть наготове /настороже/;
to be ready at call - быть готовым сделать (что-л.) по первому требованию;
to be ready for treatment with smth. - быть готовым для обработки чем-л.;
to be ready to burst - быть переполненным (чувством), еле сдерживаться;
to be ready to drop - валиться с ног от усталости, выбиться из сил;
to be ready to go anywhere - готовый ехать куда угодно;
to be the ready dupe of smb. - позволять кому-л. водить себя за нос;
to be under steam, to be ready to start - стоять под парами;
you ought to be ready by this time - к этому времени вы должны быть готовы;