Синонимы

obstacle, impediment, trouble, vexation, mishap, misfortune, adversity

Примеры

a small bridge traverses the rivulet - через речушку перекинут небольшой мостик;
cars traversed along the highway - по автостраде шли машины;
common traverse - возражение общего характера;
endorder traverse - обход в обратном порядке, обход в глубину;
field traverse - теодолитный ход;
general traverse - генеральное возражение ;
general traverse - общее возражение, генеральное возражение ;
He resolved to traverse this new project. - Он решил возразить против этого нового проекта.;
inorder traverse - обход симметричным способом, симметричный обход;
main traverse - магистральный ход;
polygon traverse - полигонометрический ход;
postorder traverse - обход в обратном порядке, обход в глубину;
preorder traverse - обход в прямом порядке, обход в ширину;
since demands traverse each other we have to make a choice - поскольку (разные) требования противоречат друг другу, приходится делать выбор;
special traverse - специальное возражение ;
specific traverse - отрицание конкретного факта по существу иска ;
symmetric traverse - обход симметричным способом, симметричный обход;
the epoch the world is traversing - эпоха, через которую проходит мир;
The Manila ships are the only ones which have ever traversed this vast ocean. - Корабли из Манилы единственные, которые когда-либо пересекали этот широкий океан.;
the railway traverses the country - железная дорога пересекает страну;
the traverse of the gorge may take many weeks - переход через ущелье может потребовать много недель;
They traversed the streets with barricades. - Они перегородили улицы баррикадами.;
this period is more thoroughly traversed by historians - этот период более основательно исследован историками;
to traverse a piece on the lathe - обтачивать деталь на токарном станке;
to traverse a subject - обсудить вопрос со всех сторон;
to traverse a subject in a lecture - подробно осветить вопрос (в лекции);
to traverse an accusation / charge / indictment - полностью отрицать предъявленное обвинение;
to traverse an accusation [charge, indictment, information] - полностью отрицать предъявленное обвинение;
to traverse an action [claim] - возражать против иска по существу, отрицать основание иска;
to traverse an indictment - опровергать предъявленное обвинение /-ый иск/;
to traverse an opponent's arguments - разбивать доводы противника;
to traverse one's ground - переступать с места на место ;
to traverse the apartment in much agitation - ходить по покоям в большом волнении;
to traverse the desert - пересекать пустыню;
to traverse the material - проходить через вещество;
to traverse these facts - отрицать эти факты;
traverse of iteration loop - повторение цикла программы;
traverse of office - оспорение результатов расследования по вопросам, связанным с правом короны на имущество;
traverse to the answer - возражение истца, обвинителя на ответ ответчика, подсудимого;
traverse trench - поперечная щель;
traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги;
tree traverse - обход (вершин) дерева;