Примеры

computer-based trainer - компьютеризованный тренажер;
flight procedures trainer - тренажер для отработки техники пилотирования;
flight trainer - летный инструктор;
instrument flight trainer - тренажер для подготовки к полетам по приборам;
synthetic flight trainer - комплексный пилотажный тренажер;