Примеры

"шведский стол" - smorgasbord;
(комбинированный) стол-стул - table chair;
аппаратный стол - imaging [scanning] table;
бессолевой стол - low sodium [low salt] diet;
вибрационный стол - vibrating [vibratory] table;
гипсовальный стол - plaster table;
за столом - at table;
круглый стол - round table, round-table discussion;
кухонный стол - cook-table;
ложиться на стол - to be put on the operating table, to go under the knife;
накрывать на стол - to lay the table;
обеденный стол - dining-room table, dinner table;
общий стол - general diet;
операционный стол - surgical [operating] table, patient plate;
операционный стол с ручным управлением - hand-operated operating table;
ортопедический стол - fracture [orthopedic traction, extension] table;
перевязочный стол - dressing table;
радиоманипуляционный стол - radiomanipulation table;
садиться за стол - to sit down to table;
садиться за стол переговоров - to sit down at the negotiating table;
секционный стол - autopsy table;
складной стол - folding table;
стол для аутопсии - autopsy table;
стол для инструментов - table for instruments, instrument table;
стол для исследования всего тела - whole-body table;
убирать со стола - to clear the table;
хирургический стол - surgical [operating] table, patient plate;