Примеры

Don't think I haven't been onto your little plan for some time. - Не думай, что я не знал какое-то время о твоем плане.;
for some time he lay quiescent - некоторое время он лежал спокойно /неподвижно/;
for some time past - (за) последнее время;
he spoke to this question for some time - он сделал пространное заявление по этому поводу;
I didn't see him at the club for some time - некоторое время я не встречал его в клубе;
I shall be away for some time. - Некоторое время меня здесь не будет.;
I've been off that kind of music for some time now. - Некоторое время мне не хотелось слушать такую музыку.;
The bridge was held for some time. - Некоторое время они удерживали мост.;
the case has been out of hand for some time - дело было закончено некоторое время назад;
The impact of Hurricane Rita will reverberate through the economy of this country for some time. - Последствия урагана «Рита» какое-то время будут довольно ощутимы для экономики нашей страны.;
The United Nations has maintained a presence in the region for some time. - ООН сохраняла военное присутствие в этом регионе в течение некоторого времени.;
they were not themselves for some time - некоторое время они не могли прийти в себя;
We lost the animal's track for some time, but picked it up further ahead. - Мы потеряли след зверя на некоторое время, но потом нашли его снова чуть дальше.;
We should have no difficulty getting the new law through, it has been demanded by the public for some time. - У нас не будет трудностей в проведении нового закона, народ требует его принятия уже довольно давно.;
we were not ourselves for some time - некоторое время мы не могли прийти в себя;
Yaddo, it transpired, had been under FBI surveillance for some time. - Яддо, как выяснилось, уже некоторое время находилось под наблюдением ФБР.;