Примеры

all courses are available for on-site training at or near your place of business. - обучение по всем курсам может быть предоставлено по месту вашей работы или недалеко от него.;
are you available for a meeting tomorrow? - мы могли бы встретиться завтра утром?;
are you available for a meeting tomorrow? - мы могли бы встретиться завтра утром?;
available for daylight operation - пригодный для полета только в светлое время суток (об аэродроме);
available for sale - имеющийся в продаже;
be available for sale - быть доступным (предназначенным) для продажи;
if a customer is in credit, the available credit for each customer is made up of the credit limit plus excess deposits. - если на счете покупателя положительное сальдо, то доступный для него объем кредита будет складываться из кредитного лимита и дополнительного депозита.;
remedial instruction is available for those students wishing to improve deficit areas. - студентам, которые хотят улучшить свои знания в трудных для них областях, предлагается коррективное обучение.;
remedial instruction is available for those students wishing to improve deficit areas. - студентам, которые хотят улучшить свои знания в трудных для них областях, предлагается коррективное обучение.;
the space available for work was prescribed. - пространство, доступное для работы, было ограничено.;
the space available for work was prescribed. - пространство, доступное для работы, было ограничено;
this information is not available for sale to anyone. - эта информация не предназначена для продажи кому бы то ни было;
this information is not available for sale to anyone. - эта информация не предназначена для продажи кому бы то ни было;
this is a business logo and is not available for sale. - это товарный знак и он не предназначен для продажи.;
this is a business logo and is not available for sale. - это товарный знак и он не предназначен для продажи.;
this machine is not available for sale. - этой машины нет в продаже.;
this machine is not available for sale. - этой машины нет в продаже.;
tickets available for three days only - билеты действительны только на трое суток;
to be available for sale - быть доступным (предназначенным) для продажи;
to be available for sale - иметься в продаже;
t-shirt is not available for sale. - футболка не продается.;
t-shirts are not available for sale. - футболок нет в продаже.;