Примеры

access control checking software - программные средства контроля управления доступом;
access control software - программные средства управления доступом;
agile software - гибкое программное обеспечение ;
AI software - программные средства СИИ;
anti-virus software - антивирусное ПО;
anti-virus software - противовирусные ;
application software - прикладное программное обеспечение;
autoinstall software - программные средства автоматической установки ;
AVC software - программные средства создания спецэффектов;
benign software - доброкачественное ;
bundled software - стандартное ПО ;
bundled software - стандартные программные средства ;
business software - коммерческое программное обеспечение;
canned software - стандартное программное обеспечение;
collaboration software - программные средства обеспечения сотрудничества;
commercial off-the-shelf software - коммерческие коробочные программные продукты;
commercially available software - доступное коммерческое ПО;
common software - стандартное программное обеспечение;
communication software - связное программное обеспечение: для работы с модемом, факс-модемом, электронной почтой и пр.;
compatible software - совместимое программное обеспечение;
computer manufacturer's software - программные средства поставляемые изготовителем вычислительной машины;
coordination software - программные средства поддержки координационных процессов;
copyprotected software - программа с защитой от копирования;
copy-protected software - защищенное от копирования программное оееспечение;
copyrighted software - программное обеспечение, защищенное авторским правом;
copyrighted software - программные изделия, охраняемые авторским правом;
cottage software - кустарные программные средства;
cross software - кросспрограммное обеспечение ;
custom-made software - заказное программное обеспечение;
data security software - программное обеспечение безопасности данных;
database software - программные средства базы данных;
desktop software - программные средства для настольных систем;
development software - инструментальные программные средства;
diagnostic software - диагностическое программное обеспечение;
dialog-oriented software - диалоговое программное обеспечение;
disk compression software - программные средства сжатия (содержимого) диска;
distributed software - распределенные программные средства, распределенная система программного обеспечения;
dual media software - программное обеспечение, поставляемое на носителях двух типов;
educational software - образовательное, обучающее программное обеспечение;
encryption software - программное обеспечение для зашифрования/расшифрования;
engineering software - программное обеспечение (для решения) технических задач;
error-detection software - программные средства обнаружения ошибок;
error-free software - безошибочное [полностью отлаженное] программное обеспечение;
evaluation software - ознакомительное программное обеспечение;
floppy-disk software - программное обеспечение на гибких дисках;
free software - открытые программные средства; свободное ПО;
friendly software - «дружественное» программное обеспечение;
graphics software - программное обеспечение машинной графики;
illegally copied software - незаконно скопированное программное обеспечение;
industry standard software - стандартные программные средства известных производителей;
industry-standard software - стандартные, повсеместно используемые программные средства;
insecure software - незащищенное программное обеспечение;
interactive software - программное обеспечение (для) интерактивного режима работы;
kernel software - программное обеспечение, входящее в ядро безопасности;
library software - библиотечное программное обеспечение;
logical software - программное обеспечение, управляющее доступом к информации;
mainboard software - программное обеспечение материнской платы;
maintenance software - программные средства технического обслуживания;
maintenance software - программные средства сопровождения;
malicious software - программные средства, нарушающие нормальную работу системы;
malicious software - вредоносное программное обеспечение;
malicious software - вредоносные программные средства;
malicious software - вредоносные программы ;
mathematical software - программное обеспечение (для решения) математических задач;
memory-resident antivirus software - резидентная антивирусная программа;
menu-driven software - программные средства, управляемые (через) меню;
microcode software - микропрограммное обеспечение;
microprocessor-based software - микропроцессорные программные средства;
mouse software - программное обеспечение мыши;
mouse software - мышиные программы;
multitasking software - программные средства многозадачного режима;
network software - сетевое программное обеспечение;
non-kernel software - математическое обеспечение, не входящее в ядро безопасности;
operational software - системное программное обеспечение;
OS level software - программное обеспечение класса операционных систем;
OS level software - программные средства операционной системы;
paper tape software - программное обеспечение на перфоленте;
password-protected software - программные средства, защищенные палолем;
performance measurement software - программное обеспечение для измерения (рабочих) характеристик;
pirated software - пиратское ПО;
pirated software - незаконно приобретенное или незаконно скопированное программное обеспечение;
placement-and-routing software - программные средства размещения и трассировки ;
portable software - переносимое программное обеспечение;
portable software - переносимое /мобильное/ программное обеспечение;
premastering/mastering software - программы предварительной подготовки и управления изготовлением ;
pre-release software - предварительный выпуск программного обеспечения;
problem-oriented software - проблемно-ориентированное программное обеспечение;
protected software - защищенное программное обеспечение;
protection software - программное обеспечение защиты;
prototype software - экспериментальные программные средства;
prototype software - опытный экземпляр программных средств;
public domain software - программы общего пользования ;
residual software - оставшаяся ;
ROM-based software - программные средства, хранящиеся в ПЗУ;
routing software - программные средства трассировки;
rule-capture software - программные средства выбора (подходящих) правил ;
schematic-capture software - программные средства ввода описаний схем;
secure access management software - программное обеспечение управления,безопасностью доступа;
security software - программное обеспечение ;
security-related software - программное обеспечение ;
self-checking software - программные средства самопроверки;
simulation software - программное обеспечение моделирования;
simulation software - программные средства имитационного моделирования;
software compatibility - программная совместимость;
software house - фирма по разработке программного обеспечения;
software in silicon - кремниевые программные средства ;
software packing - комплект программного обеспечения;
software product - программное изделие;
standard software - стандартное программное обеспечение;
startup software - программа запуска;
supporting software - обеспечивающие программные средства, программная поддержка;
system management software - программное обеспечение управления системой;
system software - системное программное обеспечение;
testability software - программные средства оценки контролепригодности;
testbed software - испытательные программные средства;
third-party software - стороннее ПО;
to design / develop / write software - проектировать, разрабатывать, писать ПО;
to install software - устанавливать ПО;
Trojan horse software - программа "Троянский конь", троянская программа;
trusted software - программное обеспечение, удовлетворяющее требованиям безопасности;
trusted software - программное обеспечение, используемое для защиты информации;
user software - программные средства пользователя;
vendor-manufactured software - программные средства поставляемые изготовителем вычислительной машины;
verified software - проверенное ;
virus protection software - программные средства защиты от вирусов;
virus-infected software - зараженное ;
virus-killing software - противовирусное программное обеспечение, противовирусная программа;
word-processing software - программные средства обработки текстов;