Английские карточки
English-Cards.ru

Пользователь йА - Переводчик

Карточки Наборы

Карточка: injunction Создана : 07.11.2010
Изменена: 07.11.2010

Узнайте, как выучить это слово с помощью карточек

Печатный вариант при обрезании

[ɪn’dʒʌŋkʃən]
noun: приказ, предписание, судебный запрет, судебное постановление

Печатный вариант при сжатии

[ɪn’dʒʌŋkʃən]
noun: приказ, предписание, судебный запрет, судебное постановление

Синонимы

noun: order транскрипцияorder, command, dictate, behest, dictation, bidding, prescript, warrant

Примеры

civil injunction - запретительная гражданско-правовая норма;
civil injunction - гражданско-правовой судебный запрет;
compromise-assessment-of-damages injunction - судебный запрет до определения суммы убытков по условиям мировой сделки;
court injunction - судебный запрет;
injunction against picketing - запрет на пикетирование;
injunction pendente lite - судебный запрет на время рассмотрения дела;
injunction pending appeal - судебный запрет впредь до подачи апелляции ;
interlocutory injunction - промежуточный судебный запрет;
mandatory injunction - обязывающее решение суда;
mandatory injunction - обязывающий судебный приказ;
mandatory injunction - обязывающее решение суда, обязывающий судебный приказ;
permanent injunction - бессрочный судебный запрет;
permanent injunction, perpetual injunction - бессрочный судебный запрет;
post-patent injunction - послепатентное судебное запрещение ;
preliminary injunction - предварительный судебный запрет;
preliminary injunction - временный, предварительный судебный запрет;
temporary injunction - временная запретительная норма;
temporary injunction - временная запретительная норма, временный судебный запрет;
The company applied for an injunction to stop their rival from marketing a similar product. - Компания обратилась за предписанием с просьбой запретить конкурентам продавать аналогичный продукт.;
The family is seeking an injunction to prevent the book's publication. - Семья добивается судебного запрета на публикацию книги.;
the high injunction - высокое повеление;
to grant / hand down / issue an injunction - вынести запрет;
to obey the injunctions - выполнять приказания;
to obtain an injucntion - добиться вынесения судебного запрета;