Примеры

all seemed to be going well - все, казалось, шло хорошо;
are you alive to what is going on? - ты замечаешь /соображаешь/, что творится вокруг?;
He was oblivious to what was going on. - Он не обращал внимание на то, что происходило вокруг.;
here's £10 to be going on with, I'll give you more tomorrow - вот тебе десять фунтов на первый случай, завтра дам еще;
Milton seems to have thought the English climate was a punishment for sin. In which case we have surely been punished enough to be going on with. - По-видимому, Милтон считал, что климат Англии дан нам как наказание за грехи. В каковом случае мы для начала были наказаны вполне достаточно.;
she was oblivious to what was going on - она не замечала /не обращала внимания на то/, что происходит вокруг;
That new vegetarian restaurant seems to be going down a treat. - Похоже, что этот новый вегетарианский ресторан приходится людям по душе. / Этот новый вегетарианский ресторан, кажется, очень популярен.;
to be (dead) gone on smb. - безумно /по уши/ влюбиться в кого-л.;
to be / go / pass out of mind - выскочить из памяти, быть забытым;
to be / go / run farrow - быть яловой;
to be / go on the dole - получать пособие;
to be / go on the rampage - неистовствовать;
to be / go on the wagon - разг. не пить (спиртного), завязать;
to be / go on the warpath - вести войну, быть в воинственном настроении, рваться в бой;
to be /to go, to run/ farrow - быть яловой;
to be /to go/ bail - стать поручителем;
to be /to go/ off at the nail - шотл. быть навеселе;
to be /to go/ on short commons - скудно питаться, недоедать, «поститься»;
to be /to go/ on supply - временно замещать;
to be /to go/ on the bum - бродяжничать;
to be /to go/ on the rampage - неистовствовать, рвать и метать, быть вне себя от ярости;
to be /to go/ on the warpath - вести борьбу, быть воинственно настроенным;
to be /to go/ up(on) the tiles - вести разгульный образ жизни;
to be going on /to go on/ with - для начала;
to be going on well - идти успешно (о делах);
to be going some - амер. быстро /успешно/ продвигаться вперед;
to be going strong - быть полным сил;
to be nailed going without leave - школ. попасться при попытке уйти без разрешения;
разг. (о продуктах) not to be very / particulary fresh, to start to spoil, to be going bad - не первой свежести;